Detailansicht

Erzähl' die Geschichte, oh Muse - von dem listigen Kerl, der ans Ende der Welt reiste und sich viel herumtrieb, nachdem er das berühmte Troja zerstört hatte. Länder und Städte erblickte er, schloss die tollsten Bekanntschaften. Das Meer zerstörte sein Schiff. Er versuchte, sein Leben zu retten und seine Mannschaft nach Hause zu bringen. Doch egal, was er tat, er konnte den Freunden nicht helfen. Sie gruben ihr eigenes Grab; denn sie gingen zu weit und aßen von den Rindern des Helios. Darum verhinderte der Gott, dass sie den Tag ihrer Heimkehr erlebten. Erzähle auch uns davon, Göttin, Tochter der Zeus, und fang einfach irgendwo an . . .

Ilias und Odyssee, nacherzählt in verständlichem Deutsch für Kinder und ihre Eltern