Detailansicht

Wo Luxemburg draufsteht, ist auch Luxemburg drin. Oder etwa nicht? Um das herauszufinden, haben sich die Autoren Luc Marteling und Steve Müller auf eine Tour du monde der ungewöhnlichen Art begeben. Die Ergebnisse ihrer Suche nach "Luxemburg in der Welt" sind soeben in einem ebenso amüsanten wie informativen, skurrilen wie lehrreichen Buch erschienen. Nein, der Name Luxemburg ist nicht geschützt, und das ist auch gut so! Das finden zumindest die Autoren Luc Marteling und Steve Müller, die im Verlauf ihrer akribischen, mitunter abenteuerlichen Spurensuche rund um den Globus auf die Präsenz des Namens Luxemburg gestoßen sind. Römische Hotels und kanadische Motels, belgische Provinzen und besonders leckere Pralinen tragen ihn genauso stolz und selbstverständlich wie angesagte Rapper und altehrwürdige Gärten. Nur, wieso eigentlich? Die Idee zu diesem ungewöhnlichen Buch kam Luc Marteling im November 2008, als er in der Champagne zufällig über das Dorf Bouy-Luxembourg stolperte. Gemeinsam mit dem für die Fotos verantwortlichen Steve Müller nahm er die Fährte von "Luxemburg in der Welt" auf. Es folgten nächtelange Surf-Sessions im Internet, unzählige Bücher wurden durchforstet, Dutzende Freunde, Bekannte und Experten ausgehorcht. Herausgekommen sind 40 Kapitel, in denen die Autoren der Frage nachgehen, wofür der Name Luxemburg außerhalb des Großherzogtums steht. Bis auf einen Asteroiden haben sie alle im Buch vorkommenden Orte besucht, bis auf Rosa Luxemburg mit allen porträtierten Personen gesprochen und bis auf einen Effekt und eine Pflanze alle Artikel-Gegenstände eigenhändig untersucht oder verkostet. Auf welch verschlungenen und geheimnisvollen Pfaden es den Namen Luxemburg noch in die entlegensten Weltgegenden verschlagen hat, ob als Orts-, Personen-, Marken- oder sonstige Bezeichnung, darüber kann der Leser sich ab sofort dank Luc Martelings und Steve Müllers minutiöser Dedektivarbeit einen ebenso amüsanten wie lehrreichen Aufschluss verschaffen.