Detailansicht

Renia und Josl Bensky gehören zu der jüdischen Gemeinschaft, die in den fünfziger Jahren nach Australien emigrierte. Vor allem ihren Töchtern Lola und Lina soll es gut gehen. Unter dem scheinbar erfolgreich bewältigten Alltag aber lauern die traumatischen Kriegserlebnisse. Auch Lola erfasst die unbeschreibliche Angst der Eltern, doch sie will die Vergangenheit um jeden Preis abschütteln.

"Mit Humor, Weisheit und Wärme zeichnet Lily Brett eine jüdisch-australische Familiengeschichte vor dem Hintergrund des Holocaust." Vogue "Geschichtsbewältigung à la Lily Brett: traurig und gleichzeitig verstörend komisch." Elle "Mit »Alles halb so schlimm« ist Lily Brett wieder ein wundervoller Roman gelungen. Hoch amüsant und voller Lebensweisheiten." Freundin