Detailansicht

In ihrem kurzen Leben schuf Sibylla Schwarz ein erstaunlich reiches und reifes poetisches Werk, das bis heute fasziniert. Mit 13 Jahren trat sie erstmals als Dichterin in die O¨ffentlichkeit, schrieb Verse zu Geburtstagen, Hochzeiten und Todesfa¨llen, dichtete frei nach Ovids Metamorphosen ihre Version der Daphne, erza¨hlte in der Scha¨ferdichtung Faunus von der Blo¨digkeit zweier Liebender, machte aus dem va¨terlichen Landgut Fretow ihren Helikon und gestaltete dessen Zersto¨rung durch schwedische Truppen als mythologisches Trauerspiel. All diese Texte zeigen, wie sehr Schwarz die Literaturtradition beherrschte - und immer wieder u¨berschritt. Bemerkenswert sind ihre Liebessonette, in denen sie das tradierte Gender-Paradigma um eine weibliche homoerotische Lesart er- weitert. Vom Streit mit der liebsten Freundin oder vom Neid, der ihr das Dichten zu verleiden droht, schreibt sie mit poetischem Witz und findet fu¨r diese Zeit ungewo¨hnlich perso¨nliche To¨ne. Im Februar wird in Greifswald der 400. Geburtstag gefeiert der von ihren Zeitgenossen als Wunderding bestaunten Dichterin. Die Vero¨ffentlichung dieser Werkauswahl soll dazu einlaaden, sie in ihrer Einzigartigkeit und in Beziehung zu den europa¨ischen Femmes de lettres ihrer Zeit zu entdecken.