Bibliografie

Detailansicht

La flor artificial

eBook
ISBN/EAN: 9786124699979
Umbreit-Nr.: 820964

Sprache: Spanisch
Umfang: 256 S., 2.33 MB
Format in cm:
Einband: Keine Angabe

Erschienen am 10.02.2021
Auflage: 1/2021


E-Book
Format: EPUB
DRM: Digitales Wasserzeichen
€ 6,99
(inklusive MwSt.)
Sofort Lieferbar
  • Zusatztext
    • Novela escrita a cuatro manos por Christiane Félip Vidal y Sophie Canal, La flor artificial propone, a partir de fragmentos y documentos que llegaron a manos de las autoras, una lectura de la vida de la desconocida poeta peruana Silvia Li.Silvia, poeta surrealista, arequipeña, amante de Man Ray, exiliada en Francia y en su propia patria, denostada por la crítica; su nombre y obra literaria casi inédita quedaron olvidados bajo el ocaso del siglo XX.A partir de testimonios, entrevistas, cartas y la obra de la poeta, se va armando un caleidoscopio de colores intensos que nos da algunas pistas de la vida de Silvia Li. Su recorrido por la efervescencia surrealista del París de los años 30, su resistencia frente a una Lima conservadora en los años 40, su refugio en la Amazonía, son solo esbozos de una experiencia compleja que dejó a su paso: una larga fila de desencuentros y una lucha permanente por mantener una visión individual y muy personal del mundo. La flor artificial es el intento por revelar una personalidad compleja que buscó "hacer de su vida pura literatura y hacer literatura de su vida".

  • Autorenportrait
    • Christiane Félip VidalNacida en Francia donde se graduó en Literatura hispano americana. Radica en Perú.En 2003 ganó el 3er puesto del concurso Magda Portal con "Champs Elysées 1946". Ha publicado en 2004 el libro de cuentos Descuentos (Ed. Matalamanga); en 2008 el refranero-bestiario Soltando gallos (Ed. Matalamanga); en 2009, la novela El silencio de la estrella (Ed. Campodónico); en 2012, la novela El canto de los ahogados (Borrador editores). En 2015 salieron conjuntamente la 2da edición de El silencio de la estrella (Ed. Animal de invierno,) en Perú, y su traducción al francés, a cargo de la autora, como Le silence de létoile (Ed. Lharmattan), en Francia.Ha sido coautora en 2012 de la antología de mini ficciones Basta, 100 mujeres contra la violencia de género con Cucha del Águila (Ed. Estruendomudo).La novela La flor artificial (Cocodrilo Editores) es producto de la escritura a 4 manos con Sophie Canal. Antologada en Cada mañana amanezco mujer (Ed. Flora Tristán), Lima en la piel (Ed. Estruendomudo), Breves, brevísimos: antología de la mini ficción peruana (Ed. Santo Oficio), Cuentos bajo la manga (Arteideas Ed.), Cupido en su laberinto (El gato descalzo), Cuentos para sobrevivir al fin del mundo (Azul editores), El cuento peruano 2001-2010" (Ediciones Copé), Al fin de la batalla (Cocodrilos Editores).Sophie CanalSophie Canal es francesa (Anthony, 1967). Llega a Lima en 1998 para enseñar filosofía en el colegio Franco Peruano. Ha escrito en francés las novelas inéditas Isy Brown y Là-bas, juste en face.En el 2005, crea junto a tres amigos el sello editorial independiente Matalamanga.En el 2012 publica en el Perú el libro Geometrías del deseo (Borrador Editores), y en el 2015 en México (Cuadrivio editores. Cuadrivio.com). Ha publicado textos, críticas sobre literatura, filosofía y poesía en revistas virtuales como Resonancias, Letralia, Nagarimagazine y el Periódico de poesía de la UNAM. Cuentos suyos figuran en la Revista Altazor, y en antologías como 201 (Ediciones Altazor, 2013), Ultra violentos, Antología del cuento sádico en el Perú (Ediciones Altazor, 2015), Aurora Boreal (2015)La flor artificial, novela trabajada a dos manos con la escritora Christiane Félip Vidal, se publicará en 2016 bajo el sello editorial Cocodrilo.
Lädt …